福音派和怀疑者都认为数字货币和法币之间会存在鲜明的冲突,但是目前更合适的观点应当是它们共存,并且彼此互惠。

 

数字货币不需要代替法币,它只需要改变法币交易的一些缺点。

 

法币也不需要比特币灭亡,它只需要吸收数字货币的优点,使得经济在将来能够更加强大,更加安全,更便利,更有价值。

 

从转账的角度来看,相比于法币高手续费以及透露私人信息,比特币具有安全,低手续费等优点。可以预见的是,在不久的将来信息的传送终将免费。

 

从法币的角度来说,法币的存在可以避免比特币价格的巨大波动,另外通过法币可以进行收税从而对国家一些基础性的组织的建设,例如学校。另外尽管比特币的交易不存在信任危机,但是对钱包,对交易平台等信任危机一直存在。

 

最后在混合经济中,消费者必须可以快速,安全方和便地进出虚拟货币。虽然目前来看这面临着很大的困难,但是值得一试。

 

 

原文:http://www.coindesk.com/forget-bitcoin-vs-fiat-welcome-hybrid-economy/

译者:半空中的乌龟