中国人民银行（The People’s Bank of China，PBOC）已颁布了一项临时禁令，禁止用户使用移动设备扫描条形（QR）码进行支付。中国央行已于3月14日公布此项禁令，它旨在阻止，至少就目前而言，各大互联网公司即将推出的“虚拟信用卡”。
此前，中国著名的电子商务公司阿里巴巴（Alibaba），和热门互联网社交平台腾讯（Tencent），宣布将推出虚拟信用卡——它将利用条形码支付——以替代传统的信用卡。
中国人民银行认为条形码支付存在安全隐患，从而作出禁止使用的决定。目前，阿里巴巴和腾讯希望与中国人民银行沟通，争取获得绿灯并推出该项服务。然而，报告显示他们面临着重重障碍。
根据估计，支付宝（阿里巴巴的支付平台）每年帮助约300万用户处理大约6600亿美元的付款，而财付通（腾讯的支付平台）在2013年和2014年快速地增长，已拥有超过100万用户。
虽然叫停条形码支付并不是针对比特币或其他数字货币，但是在全球范围比特币对等网络和用户交易过程中，条形码是一项主要支付手段。
因此，数字货币社区对这项措施存在争议，如果禁令长期执行，它对比特币用户产生的影响到底是积极的还是消极的。
对比特币的影响
由于担心比特币在中国使用的持续不确定性，这一消息已经一定程度的影响了比特币社区。reddit讨论的主题包括数字货币交易是否也会因为类似的原因被禁止，尽管也有人认为，比特币的去中心化属性，使得中国不足以全面停止其使用。
BitAngelsClub的创始人之一Eric Gu表示，他认为此举是一次令人不安的政策倒车，试图阻止最近在金融服务领域的创新，并且它传达的信号使人们对比特币和其他数字货币的未来感到担忧。“作为一个铁杆比特粉，我深深被这个消息所困扰，我认为这会造成互联网金融创新的退步，此外，央行针对比特币发布更严厉监管法规的概率很高。”
但是，BTC China的首席执行官Bobby Lee，不同意这一看法，他告诉CoinDesk，这些措施“不会真正影响中国的比特币行业”，并称这是因为生态系统本身还不成熟。Lee说：“如果比特币支付在中国实现，它很可能也受到禁止条形码支付的影响，但是从今天的状况看，我们还离得很远。“
条形码支付的风险
由于密切关注该事件，人民银行关于条形码支付安全性的要求引起了广泛的兴趣。
过去有关条形码的研究表明，数据传输工具可能导致个人交易被恶意攻击，引发欺诈行为。然而，顶级安全公司，如Norton，提供的工具，可以帮助保护消费者免受这种风险。但是，风险以及防范意识目前可以说仍然很欠缺。
未来的监管
中国人民银行在3月17日透露，它可能会通过条例，限制互联网企业进行金融服务的能力，禁止他们所有的线下交易。
此外，银行也正在考虑限制支付宝和财付通支付业务，中国银联将设置第三方支付的额度上限。这包括设定单笔交易限额1000元人民币，以及个人账户年度支出限额10,000元人民币。
作为世界上最大的发卡机构，银联已被认为是中国银行卡服务的“垄断”机构，在国际上它也正在扩大覆盖面。
虽然条形码支付的禁令可能只是暂时的，但是这一举动表明央行正在考虑限制新技术支付业务的增长。这可能意味着阿里巴巴和腾讯的业务将出现更多的障碍，甚至可能阻碍虚拟货币，如比特币，相关业务的发展。
原文：http://www.coindesk.com/china-temporary-qr-code-ban-impact-bitcoin/