2014年2月28日
任何人关注
马克·卡普斯
代表董事
MtGox有限公司
涩谷2-11-5
涩谷区,东京
公布关于申请的展开民事再生的过程
MtGox有限公司今天作出生效民事再生(民吉再世)在东京地方法院的过程的应用。此应用程序被接受的同一天。此外, MtGox有限公司是按照法院发出几个命令:防腐剂命令,禁止从支付其债务,其转让资产或设立抵押其资产而言,为了通过它建立其资产被迫附件已被全面禁止债权人和监管订货订货监督监事会。结果, MtGox特此通知您,如下所示。
首先,我们表示最诚挚的遗憾和道歉这种情况和造成诸多不便,我们所有的用户和其他有关方面。我们将充分尊重上面的命令,并与所有必要的照顾维持我们的资产。
财务状况,原因和时间表,导致这个应用程序
( 1 )截至目前, MtGox有限公司的负债超过其资产和财务情况如下:
总金额资产3841866163
总金额流动负债6501119371
( 2 )流动负债的增加可能与比特币和客户资金损失。这些现在是由一个专家调查,所有的努力都是为了发现真相。此应用程序是提示以下烦恼:
在2014年2月开始,通过在比特币系统中的一个错误的滥用非法访问导致增加的不完整的比特币转账交易,我们发现,有一种可能性,即比特币通过了这个bug的滥用被非法移动。
由于我们的内部调查的结果,我们发现了大量的比特币已经消失。虽然完整的程度尚不清楚,我们发现,约750,000比特币存入用户和大约10万比特币属于我们却消失了。
我们相信,有很高的概率,这些比特币被盗,因为这错误滥用的结果,我们要求一个专家来看看刑事指控的可能性,并采取适当的程序。
就在同一天(24日) ,我们发现现金的金融机构持有量,从我们的用户存入的金额之间的巨大差异。该金额仍在调查,并可能会有所不同,但他们逼近十亿日元2.8 。
我们正在调查这些问题的原因。因为有可能是各种原因引起的,包括第三方黑客,我们需要调查,以查明真相了大量的交易报告。截至目前,我们无法确定丢失的存款资金的具体数额和比特币的这消失的总量。
一旦我们发现,比特币已经消失,现金基金和存款余额之间的差异,我们判断,这将是难以正常继续我们的活动,我们将因此而关闭我们的网站在中午25日(日本时间) 。
( 3)关于投诉或损害报告的备案,专家已授权和调查已经开始。我们将尽一切努力,以确保犯罪者受到惩罚和赔偿恢复。
此外,我们将全力配合当局和调查,询问有关这个问题进行合作,在日本或海外。
为了增加偿还我们的债权人,有必要探讨其MtGox有限公司继续经营的可能性。这就是为什么民事再生程序已被选定,重建MtGox有限公司可依法举办的过程中,法院的监督下,同时给予适当的解释不会对本公司的唯一利益,而是为了整个比特币社区。
所有的努力,现在将恢复业务,并挽回损失偿还债务给债权人。我们希望了解和所有的合作。
应用概要
( 1 )申请dateFebruary 28 , 2014
( 2 ) JurisdictionTokyo地方法院
申请人( 3 )律师
贝克·麦肯思国际律师事务所( Gaikokuho合资企业)
检察长在- lawJunko Suetomi
检察长在- lawYamamoto秀
淀屋桥与山神法律专业公司
检察长在- lawAkio筱宫
检察长在- lawKazumasa河合
( 4 ) SupervisorNagashima大野常松
检察长在- lawNobuaki小林
(5) Investigatoridem
( 6 )个案没有。 2014 ( SAI) 12Civil康复开始申请
联系信息
呼叫中心已成立,以向所有的询问作出回应。呼叫中心的计划开始于2014年3月3日。所有查询到MtGox有限公司应作出以下电话号码:
电话号码+81 3-4588-3921
工作时间周一至周五10:00?17:00 (日本时间)
请联系主管/调查办公室的事。
- 背景资料
- 点击数:17038