解读：
都是法律措辞，味道相比以前的公告有明显变化了：
1 警方介入了。以前是法胖想咋忽悠咋忽悠，现在是当犯罪嫌疑人，要被审讯了。
2 “damage recovery”“被害回复”两个词，很值得品味。damage是指有破坏，recovery是指可能破坏可逆或部分可逆。其背后的意思就是否定了“被盗”。因为被盗不是damage，是“lost”“deficit”，也不可能recovery。
昨天有传言说MT已经找到了67万个币，我没有转。因为1 是传言 2 币从来就没丢过，只是法胖愿意吐多少出来的问题。
继续看热闹吧。
翻译：
2014年3月26日
各位：
MTGOX。
对于配合调查部门调查丢失的币的公告。
申请破产保护后，警方调查了比特币丢失的情况——导致破产保护申请的原因。MT这里公告，我们已经提交了必要电子记录和相关的文件。
MT.Gox会全力配合各种调查要求。
更进一步，MT.Gox会尽快搞清事实，并从损坏中恢复。
原文
平成２６年３月２６日
各 位
東京都渋谷区渋谷２丁目１１番５号
株式会社ＭＴＧＯＸ
代表取締役 カルプレス・マルク・マリ・ロベート
ビットコインの消失に係る捜査機関への相談に関するお知らせ
当社は，当社の民事再生手続開始申立ての原因の１つとなったビットコインの消失問題につき
，同申立て後、警視庁に相談し，必要と思われる電磁的記録その他の関係資料を提出しておりま
すのでお知らせいたします。
今後も，関係各機関に対し全面的に協力する予定です。
なお，当社としては，引き続き，早期に事案を解明し，被害回復が図られるよう努めていく所
存であります。
[translation]
March 26, 2014
To anyone concerned
Mark Karpeles
Representative Director
MtGox Co., Ltd.
115 Shibuya 2chome, Shibuyaku, Tokyo
Announcement with regard to consultations with investigating authorities on the disappearance of
bitcoins
Following its application for commencement of civil rehabilitation, MtGox Co., Ltd. consulted with the
metropolitan police department with regard to the disappearance of bitcoins which is one of the causes for
said application. MtGox Co., Ltd. hereby announces that it has submitted necessary electronic records and
other related documents.
MtGox Co., Ltd. intends to fully cooperate with each competent authority.
Further, MtGox Co., Ltd. continues to make efforts to clarify facts as quickly as possible and to recover
from damages.